Japon : pas de procès pour les esclaves sexuelles chinoises

La Cour Suprême du Japon vient encore une fois de refuser d’instruire les procès intentés par les anciennes esclaves sexuelles chinoises pendant la guerre. La cour a également remis en cause une ordonnance, qui exhorte une compagnie japonaise à rémunérer les Chinois qui ont été forcés à travailler pour elle au cours de la seconde guerre mondiale.

Les troupes japonaises les appellent “femmes de réconfort”. Mais elles, n’oublient qu’elles ont été forcées d’être des esclaves sexuelles.

La Cour Suprême du Japon a rejeté la demande de compensation émises par deux femmes chinoises, deux anciennes femmes de réconfort. La Cour a déclaré que l’affaire des femmes de réconfort avait été résolue par le traité de paix de 1952 entre le Japon et la Chine.

Les avocats ont durement critiqué cette décision.

Tatsuhiko Sakaguchi, avocat des plaignantes

“Le Japon devrait accepter ce fait et compenser les victimes lorsqu’elles sont en vie. J’espère que le gouvernement japonais va trouver une manière extra-judiciaire pour traiter ce problème.“

Vendredi a été également un coup dur pour 5 chinois forcés à travailler comme esclaves au Japon pendant la seconde guerre mondiale. Les plaignants ont demandé des excuses et une compensation de la part de la Compagnie Nishimatsu de Construction à Tokyo.

Shao Yicheng, plaignant

“Cette décision n’est qu’une déclaration évasive. La Cour Suprême essait évidemment d’échapper à sa responsabilité.“

Il s’agit d’une bataille judiciaire de 9 ans pour les 5 plaignants. Les hommes font partie des 360 chinois forcés par Nishimatsu à travailler sous des conditions extrêmement difficiles.

En 2004, la Cour Supérieure de Hiroshima a ordonné à Nishimatsu de payer un total de 230 milles dollars américains aux 5 chinois.

Mais Nishimatsu a soumis l’affaire devant la Cour Suprême.

Cette décision a été prise dans un contexte de relations en cours d’amélioration entre la Chine et le Japon.

Mais avec un passé assez peu éloigné, beaucoup s’inquiètent du fait que des affaires similaires pourraient détériorer les relations.

 CCTV, 28 avril 2007